人行道九号

Icon

… 让你自由散散步

国庆感言

 52年了,一路走来不易。

种族宗教一次又一次被政治把玩。

政治利益总比人民意愿来得更重要。

贪污课题永远没完没了。

有了一句“1 Malaysia”,那又如何?

难道我们的政治人物就能够

脑袋敏捷一点,

思维成熟一点,

视野放远一点,

做事醒目一点,

良心有多一点,

废话少说一点,

骗话减到零…

还有,还有,私心贪念都去掉???

可能吗?

祝马来西亚52年国庆快乐!

DSCF0070

(槟州G Hotel的国庆设计。路过把它拍下。)

Filed under: 小市民看政治

大伯公与皇后???

那天在街上无意中发现这两个路牌。

P4200010  P4200003

咦!“King”怎么变成“大伯公”了?理应“King”是国王或君主之意,“Queen”是皇后。但偏偏这里却把“Lebuh King”译成“大伯公”,而隔一条街“Lebuh Queen”又规规矩矩译为“皇后街”。原来,理由很简单也很直接。早期当地人是因为这里有间大伯公庙,而很自然的就称这里为“大伯公街”了。而它的英文名King Street(Lebuh King),这是当初英殖民时代英政府为了记念英王,而称它为“King Street”。这两个不相干的中英路名就这样被扯在一起沿用至今啦!其实,在槟州中英不一的路名并不少。譬如,Acheh Street – 打石街,Dato Keramat Road – 柑仔园路,Chulia Street – 牛干冬,Campbell Street – 新街,Burma Road – 车水路, Bishop Street – 漆木街,等等。相信这些路名的背后一定也有它各自的故事。 

Filed under: 我爱槟城

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.